العربية /EN

سياسة الخصوصية

الهدف الرئيسي من جمع البيانات الشخصية من قبل ريكوس هو تقديم تجربة آمنة، مثالية، فعالة وشخصية لك.
تتعهد ريكوس بجمع ومعالجة بياناتك الشخصية بشكل قانوني وعادل.
تتم المعالجة التي تنفذها ريكوس لأغراض محددة وصريحة ومشروعة.

قد يتم معالجة بياناتك للأغراض التالية بشكل خاص:

  • لتقديم الخدمة لك، مثل تسجيل / إدارة حجوزاتك ودفعها:
    في هذا السياق، الأساس القانوني للمعالجة هو تنفيذ العقد بين ريكوس وبينك.
  • للتعامل مع أي استفسارات أو طلبات أو شكاوى قد تكون لديك:
    قد تستخدم ريكوس البيانات المجمعة للرد على استفساراتك المتعلقة بوظيفة الموقع، خدمات ريكوس، حجوزاتك، إلخ.
    في هذا السياق، الأساس القانوني للمعالجة هو إما تنفيذ العقد إذا كان الطلب يتعلق بالعلاقة التعاقدية بين ريكوس وبينك، أو المصلحة المشروعة لريكوس، وبالتحديد مصلحتها المالية في تلبية استفساراتك وضمان جودة خدمة العملاء.
  • لإجراء تحليلات إحصائية، تطوير الموقع، تحسين تصفحك وتقديم تجربة مخصصة لك:
    قد يتم وضع ملفات تعريف الارتباط على الموقع لهذه الأغراض – لمزيد من المعلومات، يمكنك الرجوع إلى سياسة ملفات تعريف الارتباط.
    في هذا السياق، الأساس القانوني للمعالجة هو المصلحة المشروعة لريكوس، وبالتحديد مصلحتها المالية في تحسين موقعها وخدماتها باستمرار وتقديم محتوى مناسب وتصفح مثالي.
  • للتعامل مع طلبك للوظيفة إذا تواصلت معنا لهذا الغرض.
    في هذا السياق، الأساس القانوني للمعالجة هو المصلحة المشروعة لريكوس، وبالتحديد مصلحتها في الرد على طلبك الوظيفي وإيجاد ملفات تعريف مناسبة للوظيفة المتاحة داخل ريكوس.
  • لإرسال معلومات تسويقية/تجارية إليك:
    قد ترسل لك ريكوس رسائل بريد إلكتروني تحتوي على معلومات عن أنشطتها وخدماتها إذا كنت قد وافقت على ذلك.
    في هذا السياق، المعالجة تستند إلى المصلحة المشروعة لريكوس، وبالتحديد مصلحتها المالية في تقديم عروض مخصصة لك وفهم احتياجاتك بشكل أفضل وتقديم خدمات ملائمة لك لبناء ولائك.

قد تستخدم ريكوس البيانات المجمعة لأغراض أخرى، رهناً بموافقتك المسبقة.

3. تخزين بياناتك الشخصية
ستحتفظ ريكوس ببياناتك الشخصية طالما هو ضروري لتحقيق الأغراض التي تم جمعها ومعالجتها من أجلها.
ومع ذلك، قد تحتفظ ريكوس ببياناتك الشخصية لفترة أطول (في الأرشيف) كلما كانت هناك التزامات قانونية بالنسبة لنا أو للتعامل مع فترة التقادم السارية للمطالبة أو ممارسة أو الدفاع عن الحقوق القانونية، وهي كما يلي:

  • 5 سنوات بعد نهاية العلاقة التجارية/التعاقدية لأي بيانات تم جمعها في سياق الحجز.
  • 3 سنوات بعد آخر اتصال معك لأي بيانات تم جمعها لأغراض التسويق المباشر.
  • 10 سنوات لأي بيانات مطلوبة لأغراض محاسبية.
  • حتى نهاية معالجة طلبك لأي طلب/شكوى (وبموجب فترة التقادم السارية في حالة التقاضي).
  • سنتان للبيانات المتعلقة بالمتقدمين بعد آخر اتصال مع المتقدم ما لم يوافق المتقدم على فترة أطول؛ بعد ذلك يتم أرشفة البيانات لمدة 4 سنوات.
  • عندما يتم وضع ملفات تعريف الارتباط أو أدوات التتبع الأخرى غير الضرورية لتشغيل الموقع على جهازك، يتم تخزينها وفقًا للالتزامات القانونية والتوصيات الصادرة عن السلطات (أي لفترة أقصاها 6 أشهر في فرنسا).

4. التواصل مع بياناتك الشخصية
قد توفر ريكوس إمكانية الوصول إلى بياناتك الشخصية لمقدمي الخدمات و/أو الشركات التابعة لها لتنفيذ الخدمات المتعلقة بالموقع (بما في ذلك الاستضافة، الصيانة، الحماية من المخاطر والاحتيال، تحسين الموقع) ولإجراء خدمات تحليل البيانات وحملات التسويق. سيكون لمقدمي الخدمات هؤلاء حق الوصول إلى بياناتك لتنفيذ هذه الخدمات فقط وهم ملتزمون بنفس واجبات الأمان والسرية مثل ريكوس التي تظل مسؤولة عن معالجة بياناتك.
أي بيانات شخصية ضرورية لإجراء حجز في أحد الفنادق على الموقع سيتم نقلها إلى الفندق المعني. الفنادق يتم تشغيلها بموجب عقد امتياز أو إدارة بين مالك الفندق وريكوس (أو إحدى شركاتها التابعة في جميع أنحاء العالم).
عند الإقامة في أحد الفنادق، سيتم التعامل مع بياناتك الشخصية من قبل ريكوس والفندق، حيث يعمل كل منهما كجهة مسؤولة عن البيانات لأغراضه الخاصة والمستقلة.

5. نقل بياناتك الشخصية
المستلمون الذين قد يتم التواصل مع بياناتك الشخصية من قبلهم قد يكونون مقيمين في الخارج، بما في ذلك خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية. في هذه الحالة، ستطلب ريكوس منهم اتخاذ جميع التدابير التنظيمية والفنية اللازمة وفقًا للتشريعات السارية لحماية بياناتك الشخصية لضمان مستوى مناسب من الحماية لبياناتك (على وجه الخصوص من خلال قرار ملائمة من المفوضية الأوروبية، أو من خلال توقيع البنود التعاقدية النموذجية التي أعدتها المفوضية الأوروبية أو درع الخصوصية الأمريكي – يمكن الحصول على نسخة من هذه الوثائق عند الطلب من ريكوس هوسبيتالتي بي. في.).

6. حقوقك
لديك الحقوق التالية المتعلقة ببياناتك الشخصية:

  • حق الوصول: لديك الحق في الحصول على (i) تأكيد حول ما إذا كانت بياناتك الشخصية تتم معالجتها أم لا، وإذا كانت تتم معالجتها، فيمكنك الحصول على (ii) الوصول إلى هذه البيانات ونسخة منها.
  • حق التصحيح: لديك الحق في الحصول على تصحيح البيانات الشخصية غير الدقيقة المتعلقة بك.
  • حق المحو: في بعض الحالات، لديك الحق في الحصول على محو البيانات الشخصية المتعلقة بك.
  • حق تقييد المعالجة: في بعض الحالات، لديك الحق في الحصول على تقييد معالجة بياناتك الشخصية.
  • حق النقل: لديك الحق في تلقي البيانات الشخصية المتعلقة بك التي قدمتها إلى ريكوس، بتنسيق هيكلي ومشترك وقابل للقراءة آليًا، ولديك الحق في نقل تلك البيانات إلى متحكم آخر دون عائق من ريكوس.
  • حق الاعتراض على المعالجة: لديك الحق في الاعتراض، لأسباب تتعلق بموقفك الخاص، في أي وقت على معالجة بياناتك الشخصية عندما تكون المعالجة بناءً على مصلحة مشروعة لريكوس.
  • حق تقديم شكوى إلى السلطة الإشرافية المختصة: لديك الحق في الاتصال بالسلطة الوطنية لحماية البيانات (مثل CNIL) لتقديم شكوى حول ممارسات ريكوس في حماية البيانات الشخصية.
  • الحق في إعطاء تعليمات بشأن استخدام بياناتك بعد وفاتك: لديك الحق في إعطاء ريكوس تعليمات بشأن استخدام بياناتك الشخصية بعد وفاتك.

لتمارس أحد هذه الحقوق أو أكثر، يرجى الاتصال بريكوس على العنوان البريدي التالي:
ريكوس هوسبيتالتي بي. في.، Nieuwezijds Voorburgwal 104 – 108، 1012 SG أمستردام، هولندا، أو عبر البريد الإلكتروني إلى dataprivacy@rixos.com.

7. الاتصال بنا
لا تتردد في إرسال أي أسئلة أو مخاوف بشأن سياسة الخصوصية هذه عبر البريد الإلكتروني إلى:
dataprivacy@rixos.com.

8. التغييرات في سياسة الخصوصية هذه
إذا قررنا تغيير سياسة الخصوصية هذه، سنقوم بنشر التغييرات على هذه الصفحة وتحديث تاريخ التغيير المشار إليه أعلاه. في حال حدوث تغيير جوهري، سنبلغك بأي وسيلة نراها مناسبة.

DEVELOPER'S DISCLAIMER إخلاء مسؤولية المطور

إخلاء مسؤولية مالك العلامة التجارية: يُعتبر مشروع "ريكسوس بغداد" (ويُشار إليه فيما يلي بـ "المشروع") مشروعًا مستقلًا غير مملوك أو مطور أو مباع من قِبل شركة Rixos Consultancy FZE أو أي من الشركات التابعة لها. بناءً عليه، لا تقدم شركة Rixos Consultancy FZE أي ضمانات أو تعهدات بشأن أنشطة المطور أو بما يتعلق باكتمال المشروع أو جودته أو خصائصه. تُعد شركة استثمار العقارية ذ.م.م (ويُشار إليها فيما يلي بـ "المرخَّص له") كيانًا مستقلاً مسؤولاً بشكل كامل عن ملكية المشروع وتطويره وتشغيله. يستخدم المرخَّص له العلامة التجارية "ريكسوس" والعلامات التجارية ذات الصلة بموجب ترخيص محدود وغير حصري وغير قابل للتحويل أو التنازل، والذي يتم منحه من قِبل شركة Rixos Consultancy FZE. يمكن إنهاء هذا الترخيص أو إلغائه وفقًا لشروطه وأحكامه. وفي حال الإنهاء أو الإلغاء، لن يكون لأي من الوحدات السكنية (ويُشار إليها فيما يلي بـ "الوحدات") أو أي جزء من المشروع الحق في استخدام العلامة التجارية "ريكسوس" أو الاستفادة من علاماتها التجارية بأي شكل من الأشكال. علاوة على ذلك، لا تتحمل شركة Rixos Consultancy FZE أي مسؤولية أو تقدم أي ضمانات بخصوص الوحدات السكنية أو المشروع ككل، كما أنها لا تتحمل أي مسؤولية تنشأ عن ممارسات التسويق أو الإعلانات أو المبيعات التي يقوم بها المرخَّص له.

إخلاء مسؤولية المطور: تم إعداد هذه النشرة والمحتويات المتعلقة بها من قِبل شركة استثمار العقارية ذ.م.م لأغراض إعلامية فقط لتوفير معلومات بشأن الإرشادات السكنية لمشروع "ريكسوس بغداد" (ويُشار إليه فيما يلي بـ "المشروع"). لا تُعد هذه النشرة أو محتوياتها عرضًا ملزمًا أو اتفاقية تعاقدية، كما أنها لا تنشئ أي ضمانات صريحة أو ضمنية أو تعهدات فيما يتعلق بالمعلومات أو الخصائص الواردة فيها. تحتفظ شركة استثمار العقارية ذ.م.م بحقها في تعديل أو تغيير أو سحب أي جزء من المشروع حسب تقديرها المطلق، وتخضع الإرشادات السكنية المذكورة للموافقات النهائية وأي متطلبات تنظيمية سارية. لا تُعتبر شركة Rixos Consultancy FZE أو أي من شركاتها التابعة مالكًا أو مطورًا أو بائعًا للمشروع. تُعد شركة استثمار العقارية ذ.م.م (ويُشار إليها فيما يلي بـ "المرخَّص له") كيانًا مستقلاً مسؤولاً بشكل كامل عن ملكية المشروع وتطويره وتشغيله. يتم استخدام العلامة التجارية "ريكسوس" من قِبل المرخَّص له بموجب اتفاقية ترخيص العلامة التجارية والتسويق الموقعة مع شركة Rixos Consultancy FZE، والتي تمنحه حقًا محدودًا وغير حصري وغير قابل للتحويل أو التنازل في استخدام العلامات التجارية الخاصة بـ "ريكسوس". تحت ظروف معينة، يمكن إنهاء أو إلغاء هذا الترخيص، وفي مثل هذه الحالات، لن تكون الوحدات السكنية أو أي جزء من المشروع مرتبطاً بعلامة "ريكسوس" التجارية أو يمتلك حقوق استخدام العلامة التجارية. أي إشارة إلى العلامة التجارية "ريكسوس" أو علاماتها التجارية في هذه النشرة تتم وفقًا لاتفاقية الترخيص التسويقي الموقعة بين شركة استثمار العقارية ذ.م.م وشركة Rixos Consultancy FZE. لا تعني هذه الإشارات بأي حال من الأحوال وجود ملكية أو مسؤولية تشغيلية من قبل شركة Rixos Consultancy FZE تجاه المشروع. لا تتحمل شركة Rixos Consultancy FZE أي مسؤولية عن المشروع، الوحدات السكنية، أو ممارسات التسويق والإعلانات والمبيعات الخاصة بشركة استثمار العقارية ذ.م.م. كما أن الصور والتشطيبات والمواصفات الواردة في النشرة لأغراض توضيحية فقط وقد تختلف عن الواقع.